酒好きノルウェージャンの独り言〜タイ海外移住・起業

アクセスカウンタ

zoom RSS 日本人でちょっと得したなと思うこと@台湾、香港

<<   作成日時 : 2006/01/16 22:35   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 101 / コメント 11

先のエントリーでも書いたように、
最近は結構海外に出かけることが多くなりました

初めての海外旅行は香港とシンガポールですね。
香港とシンガポール+マレーシアは海外に行き始めた当初、結構何回も行ったかも。
英語が標準(香港は中心街だけ)、治安がよい、日本語できる人も結構多い、欧米よりは安近短ってことで、海外初心者には、女の子連れにはうってつけですね。

その後、アジアでは台湾、タイが圧倒的に多いわけですが・・・

香港や台湾に行くとよく感じるのが、やはり両国、表記がほとんど中国語なわけです。
繁体中国語が町にあふれています。

ここで、日本人であることの恩恵にあずかれます。

ハッキリ言って発音はほとんどワケワカランわけですが、
8割程度の文字は理解できるわけです。

つまりちょっとローカルなところで看板、標識、案内、メニューが中国語表記しかされていなくても、
意味がわかるわけです。

現地の人が話す言葉はわかりませんが・・・でも筆談することも可能です。

これができる(中国人・台湾人から見て)外国人は日本人だけ。

欧米人はもちろん、華僑以外のアジア人、漢字を捨ててしまった韓国人も訳わかめなハズ。

こんなところに日本語の恩恵を感じたりw

画像



ただ、台湾や香港、そして世界の中華街と中華料理店でですけどね。

実は私には台湾や香港で使用されている繁体中国語(難しい、日本で言う旧字の漢字)の文字は理解できても、中国共産党が少しでも多くの国民が学びやすいようにと広めた簡体中国語を理解するのは難しく感じます。
象徴文字である本来の漢字を、記号化してしまってますので、意味がわかりにくいのです。

逆に繁体中国語(旧字)は書くのが難しくても、読むのとその意味を理解することは比較的やさしい。
繁体中国語で書かれた漢字から意味を理解する点においてはきっと中国人より日本人の方が上だと思います。

まあ、いろんな意味で日本語は素晴らしいと思います。
日本語を大事にしましょうね。

それにしても何年か前に出来た新しい香港国際空港、綺麗ですね。

有名な建築設計家 レンゾ・ピアノ氏の設計ですね。

関西国際空港も同じレンゾ・ピアノ氏の設計です。
なので結構似てたりしますw

画像


画像


画像

(日本語も結構多かったり)

ただ、私は以前の国際空港、「啓徳空港」が好きでした。
何が好きだったかというと、着陸時の所謂「「香港アプローチ」、
大きく機体を傾けつつ香港市街地上空を旋回し、そして中心部のビル群すれすれの高さを飛行して着陸する ってのがスリリングがあって・・・


これは台湾国際空港にて
画像


(アクエリアス=そのものずばり「水瓶座」w   「日本大好評」と書かれていますがw)


<追記>
そうそう、台湾や香港の人とオンラインゲーム(2バイトコードの入力ができる)やってた時、
彼らも日本人同士の会話を、漢字からその意味を読み取り、少し理解できるそうです。

例えば「東に行こう」と言うと「東」「行」という漢字から。
「敵は約30人、二手に分かれて、先ずTANK(戦士系)から攻め、MageとHealer(魔法使いと僧侶系)は後ろからTANK援護ね」と言うと、
「敵約30人、二手分、先戦士系攻、魔法使+僧侶系、後、援護」
大体意味わかるみたいですw

画像


画像

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(101件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
free emoticons
Nice site ...続きを見る
free emoticons
2006/11/16 06:57
social security
conference call services sudoko need for speed most wanted psp cheats insurancec cheap flights list kingdom hearts Mortgage Rates social security ...続きを見る
social security
2006/12/13 06:24
cheap psp games
myspace codes mechanics make money property development finance pokemon neopets cheats free web pages cheap psp games ...続きを見る
cheap psp games
2006/12/13 06:32
daoc gold wow
Well, I just wanted to sign a blog on the first time in my life ...続きを見る
daoc gold wow
2007/06/18 19:44
World of Warcraft rogue or mage please answer this...
Well, I just wanted to sign a blog on the first time in my life ...続きを見る
World of Warcraft ro...
2007/07/26 06:43
Buy hydrocodone without a prescription.
Hydrocodone. Easy way to buy hydrocodone online. ...続きを見る
Hydrocodone.
2008/03/28 04:54
Adderall abuse.
Snorting adderall. Buy adderall. Adderall. ...続きを見る
Adderall.
2008/03/31 20:00
Hydrocodone online.
Purchase hydrocodone online. ...続きを見る
Hydrocodone.
2008/04/01 06:48
Supplements and zoloft.
Alcohol and zoloft. Zoloft withdrawal. Side effects of zoloft drug. Zoloft. Weaning off zoloft. Zoloft effects. ...続きを見る
Zoloft.
2008/04/11 23:22
Meridia purchase pharmacy online.
Ptsd and meridia. Monte cristo meridia mexico. Success stories with meridia. Meridia online. Meridia. Meridia drug. Book discount guest info meridia number site. ...続きを見る
Buy meridia cheap.
2008/04/15 14:36
Mexican pharmacies adderall.
Adderall. Adderall online pharmacy. ...続きを見る
How while on adderal...
2008/04/17 13:49
Ephedrine abuse.
Ephedrine faq ephedrine fatloss. Health risks of ephedrine. ...続きを見る
Interactions between...
2008/04/18 22:48
Adderall.
Buy adderall without a prescription. Adderall xr. Adderall. Adderall online pharmacy. ...続きを見る
Adderall xr side eff...
2008/04/19 03:03
Advil.
Advil recall. ...続きを見る
Advil length of dosa...
2008/04/19 15:30
Long-term side effects of ritalin.
Ritalin. Ritalin sideeffects. ...続きを見る
Ritalin abuse.
2008/04/23 06:35
Zoloft.
Zoloft. Zoloft side effects with alchohol. Secret side effects of zoloft. Zoloft levitra pe cure. ...続きを見る
Zoloft.
2008/04/26 20:55
Fast payday loans.
Payday loans. Payday loans fast. ...続きを見る
Payday loans.
2008/04/27 08:56
Ambien.
Purchasing ambien online. Ambien next day delivery us. Ambien. Ambien purchase omline. Suicide ambien. Buy ambien without prescription. ...続きを見る
Ambien cr.
2008/04/27 21:16
Ephedrine weight loss products.
Vaspro ephedrine. Ephedrine. ...続きを見る
Ephedrine..
2008/04/30 05:39
Adderall.
Adderall xr. Adderall. ...続きを見る
Buy adderall.
2008/04/30 19:35
Adderall.
Adderall without a precscription. Adderall. Buy adderall no prescription. ...続きを見る
Adderall.
2008/05/03 11:14
Percocet.
Percocet dependency. ...続きを見る
Percocet 93-490.
2008/05/04 20:24
Hydrocodone.
Hydrocodone. ...続きを見る
Hydrocodone.
2008/05/18 22:57
Vicodin.
Vicodin. ...続きを見る
Vicodin.
2008/05/19 09:05
Lortab.
Lortab. ...続きを見る
Lortab.
2008/05/19 15:08
amiodarone
drugstore ...続きを見る
amiodarone
2008/05/20 05:17
Ambien overnight.
Where can i buy ambien for next day delivery. ...続きを見る
Overnight ambien.
2008/05/20 08:09
delta airlines
delta airlines ...続きを見る
delta airlines
2008/05/20 16:37
Soma.
Soma. ...続きを見る
Soma.
2008/06/06 13:29
Tramadol.
Tramadol. ...続きを見る
Tramadol.
2008/06/11 05:15
Side effects of adderall xr.
Snorting adderall. Adderall. Adderall online pharmacy. ...続きを見る
Adderall xr.
2008/06/12 12:44
Vicodin.
Vicodin. ...続きを見る
Vicodin.
2008/06/13 10:39
Ambien overdose.
Does ambien interrupt the menstrual cycle. Wellbutrin together with ambien suicide. Ambien. Generic ambien. Ambien cr addiction. Ambien cr. ...続きを見る
Ambien online no pre...
2008/06/22 15:23
How to make hydrocodone.
Hydrocodone. Buy hydrocodone online. Opana same effects hydrocodone. Hydrocodone apap 5 500. Drugs online cheap hydrocodone buy. ...続きを見る
Hydrocodone online.
2008/06/23 10:21
Generic zoloft.
Zoloft. Zoloft muscular side effects. ...続きを見る
Zoloft.
2008/06/24 10:14
Soma without prescription.
Soma intimates. Soma side effects. Soma seeds. Soma. Soma ironman. Watson soma. Drug soma cause any sexual side effects. Soma online. ...続きを見る
Soma long term effec...
2008/06/26 10:33
Hydrocodone.
Hydrocodone. Buy hydrocodone online. ...続きを見る
Hydrocodone.
2008/07/15 07:48
Anxiety and wellbutrin.
Wellbutrin xl. Does wellbutrin cause trembling hands. Wellbutrin. ...続きを見る
Wellbutrin and weigh...
2008/07/16 09:09
Payday loans.
Payday loans. ...続きを見る
Mexico country payda...
2008/07/19 17:56
Diet pills without pecription.
Diet pills online. ...続きを見る
Rate diet pills.
2008/07/22 12:07
neurontin
neurontin ...続きを見る
neurontin
2008/08/11 16:38
Hard nipples
Hard nipples ...続きを見る
Hard nipples
2008/08/15 19:57
Buy sell
Buy sell ...続きを見る
Buy sell
2008/08/16 00:09
Purchase avalide from canada
Purchase avalide from canada ...続きを見る
Purchase avalide ...
2008/08/22 02:25
Family clip art
Family clip art ...続きを見る
Family clip art ...
2008/08/22 02:46
Rapidshare
Rapidshare ...続きを見る
Rapidshare
2008/08/22 18:17
Pichunter
Pichunter ...続きを見る
Pichunter
2008/08/27 00:03
Adultfriendfinder
Adultfriendfinder ...続きを見る
Adultfriendfinder...
2008/08/27 00:19
Continental airlines
Continental airlines ...続きを見る
Continental airli...
2008/08/27 02:15
Reality kings
Reality kings ...続きを見る
Reality kings
2008/08/27 02:30
Secured credit cards
Secured credit cards ...続きを見る
Secured credit ca...
2008/09/02 04:09
Expedia flights
Expedia flights ...続きを見る
Expedia flights ...
2008/09/03 13:21
Shared music
Shared music ...続きを見る
Shared music
2008/09/03 17:51
American airlines tickets
American airlines tickets ...続きを見る
American airlines...
2008/09/08 17:24
Xanax.
Xanax addiction. Xanax. ...続きを見る
Buy 180 xanax.
2008/10/24 20:49
How long does 1mg of xanax stay in your system.
1mg xanax. How long does 1mg of xanax stay in your system. ...続きを見る
How long does 1mg of...
2008/10/29 02:32
Xanax effect.
Xanax effect. ...続きを見る
Xanax effect.
2008/10/29 09:53
Order xanax with prescription.
Order xanax without a prescription. Xanax order no prescription. Order xanax online no prescription. Order xanax with prescription. Cheap no prescription xanax order online. ...続きを見る
Order xanax without ...
2008/10/30 06:28
Dosing of amoxicillin for sinus infection.
Diagram of amoxicillin. Amoxicillin pregnancy. Amoxicillin. Taking amoxicillin while pregnant. ...続きを見る
Amoxicillin 500mg.
2008/11/01 09:50
Buy percocet online no prescription.
No prescription percocet. Percocet. Percocet withdrawal. Cheap percocet. ...続きを見る
Percocet.
2008/11/03 10:52
Compare darvocet and percocet.
Percocet dependency. Percocet alieve. Identify percocet 93-490. Buy percocet. Percocet. Buy percocet online. Percocet 93-490 10 mg. ...続きを見る
Percocet picture.
2008/11/06 22:43
Amoxicillin no prescription.
Amoxicillin. Can greyhounds take amoxicillin. Prescription free amoxicillin. Amoxicillin with no prescription. Amoxicillin allergy. Buy amoxicillin online cheap amoxicillin. Amoxicillin online homepage. ...続きを見る
Amoxicillin orange s...
2008/11/07 01:39
Adderall coupon.
Average adult dose of adderall xr. Snorting adderall. Adderall without prescription. Adderall without a prescription. Adderall forums. Adderall. ...続きを見る
Adderall xr.
2008/11/08 18:17
Metalic taste prozac.
Metalic taste prozac. ...続きを見る
Metalic taste prozac...
2008/11/12 00:25
Marijuana prozac.
Marijuana prozac. ...続きを見る
Marijuana prozac.
2008/11/12 08:31
Pot smoking and prozac.
Pot smoking and prozac. ...続きを見る
Pot smoking and proz...
2008/11/13 06:34
Kamagra.
Kamagra next day. Kamagra usa. Kamagra. Cheap kamagra. ...続きを見る
Kamagra st.
2008/11/14 01:55
Pharmaceutical salesman prozac battery operated cl...
Pharmaceutical salesman prozac battery operated clock. ...続きを見る
Pharmaceutical sales...
2008/11/14 10:03
Buy cheap xanax without prescription.
Buy xanax without prescription in usa. Buy cheap xanax without prescription. ...続きを見る
Buy xanax without pr...
2008/11/15 08:16
Effexor xr metamucil.
Effexor xr metamucil. ...続きを見る
Effexor xr metamucil...
2008/11/15 09:58
Narcolepsy caused by effexor.
Narcolepsy caused by effexor. ...続きを見る
Narcolepsy caused by...
2008/11/15 19:06
Adderall.
Adderall without a prescription. ...続きを見る
Adderall.
2008/11/16 09:56
Buy oxycontin.
Buy oxycontin. Buy oxycontin online. Buy cheap oxycontin. Buy oxycontin pills. Where to buy oxycontin. ...続きを見る
Buy oxycontin.
2008/11/16 16:15
Side eddects of effexor.
Side eddects of effexor. ...続きを見る
Side eddects of effe...
2008/11/17 03:20
Buy xanax online without a prescription.
Buy xanax without prescription in usa. Buy xanax with no prescription. Buy cheap xanax without prescription. ...続きを見る
Buy xanax prescripti...
2008/11/17 08:17
Christmas on prozac.
Christmas on prozac. ...続きを見る
Christmas on prozac.
2008/11/18 02:21
Cheap generic xanax 2mg bars.
Generic xanax. Generic xanax 2 mg no prescription. Order prescriptions generic xanax. Cheap generic 2mg xanax. Generic xanax picture. Xanax generic non-prescription. Generic mexico xanax. ...続きを見る
Generic xanax.
2008/11/25 20:13
Buy hydrocodone without a prescription.
Hydrocodone prescription doctor. Buy hydrocodone without prescription. Hydrocodone no prescription overnight delivery. Buy hydrocodone online without prescription. Hydrocodone no prescription. Buy hydrocodone without a prescription. Hydrocodone presc... ...続きを見る
Hydrocodone no presc...
2008/11/27 19:59
I need a sugar daddy.
Sugar daddy myspace images. Sugar daddy. Sugar daddy 101. ...続きを見る
Russia pictures suga...
2008/12/06 07:53
Identify percocet 93-490.
Percocet online. Will percocet show up in a drug test. Percocet. Percocet picture. Buy tylox percocet. ...続きを見る
Percocet.
2008/12/09 06:37
Payday loans.
Payday loans. ...続きを見る
Payday loans for bad...
2008/12/09 15:17
Buy percocet online.
Patriots percocet addiction buy. Buy tylox percocet. ...続きを見る
Buy percocet online.
2008/12/11 09:13
Buy xanax online.
Buy xanax precrition needed. ...続きを見る
Buy xanax valium onl...
2008/12/13 07:43
Percocet alieve.
How do i get off percocet. ...続きを見る
Percocet signs of ab...
2008/12/14 08:09
Cialis free sample.
Cialis or viagra juarez mexico. Buy cialis phentermine. Cialis like medications. Cialis. ...続きを見る
Cialis online.
2009/02/11 07:30
Effects of long term percocet use.
Percocet withdrawal symptoms. Does percocet work. Percocet. How do i get off percocet. ...続きを見る
Percocet online.
2009/02/14 07:41
Is ambien safe to take during early pregnancy.
Ambien online. Ambien. ...続きを見る
Ambien.
2009/02/18 06:39
Is codeine legal.
Buy 222 codeine. Buy codeine online. ...続きを見る
Codeine available in...
2009/03/09 04:13
Viagra.
Viagra. Viagra for women. Viagra soft tabs. ...続きを見る
Generic viagra.
2009/03/11 07:04
Propecia.
Propecia. Tadalafil and proscar propecia success. ...続きを見る
What are the side ef...
2009/03/14 04:49
Acomplia.
Acomplia. Acomplia rimonabant. ...続きを見る
Acomplia mg tablets.
2009/03/14 12:50
Keflex tics.
Keflex. ...続きを見る
Keflex side effects.
2009/10/26 15:54
Keflex ear infection.
Keflex. Keflex possible side effects. Cephalexin keflex 500 mg. Canine keflex doseage. Will keflex help a bladder infection. ...続きを見る
Keflex.
2009/10/27 18:23
Keflex.
Why keflex smells like sulfur. Keflex. ...続きを見る
Keflex.
2009/11/02 09:45
Zolpidem fedex.
Cheap zolpidem. Zolpidem overnight. Zolpidem. Zolpidem ambien. ...続きを見る
Zolpidem.
2009/11/25 19:18
Heroin mixed with alprazolam.
Cheap 2mg alprazolam. ...続きを見る
Alprazolam how suppl...
2009/11/26 04:14
Buy xanax.
Buy xanax. Order xanax online. Xanax prescription. Xanax for dogs with anxiety. Xanax. ...続きを見る
Xanax bars.
2009/12/09 02:05
..
.. ...続きを見る
..
2010/01/22 14:19
..
.. ...続きを見る
..
2010/01/22 14:45
Ramadol.
Ramadol. ...続きを見る
Ramadol.
2010/01/24 08:31
Dosages for percocet.
Neo percocet. Effects of long term percocet use. Compare brand name and generic percocet. Long term use of percocet. Percocet. Percocet dependency. Buy percocet and greece. ...続きを見る
Buy percocet online.
2010/02/11 17:11

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(11件)

内 容 ニックネーム/日時
<a href= http://defximagenesdelasmujeresmaschichonasplayboy.grealtck
Dominic
2011/05/03 09:37
http://www.memdream.com/index.php?p=blogs/viewstory/492964dans des v髞嗾ements confortables
http://restauranthotelsedgefield.com/buddies/index.php?p=blogs/viewstory/75647Op 12 juli 1989
Appeddemn
2012/05/06 11:15
http://netzon.16mb.com/index.php?p=blogs/viewstory/1176learn more info right here
http://www.8xalpha.com/blogs/entry/2-Access-to-club-participation-for-all-Associate-Members-Same-benefits-apply-as-an-Ordinary-memberRockhampton and all other campuses
fourrecoscomo
2012/05/07 13:24
http://sublinemusic.com/dolph/blogs/entry/om-det-er-overvundetAlt hvad du v蠢冤ger
http://www.esenyurtsohbet.com/index.php?p=blogs/viewstory/226972administrasjon
Frurhoorm
2012/05/08 04:32
http://ovglife.com/blogs/entry/CE-programme-Offre-L-Avantage-de-Votre-commune-des-bacs-lev-monogramme-Mat-riau-simultan-ment-AVOIR-Votre-propre-de-Haute-Qualit-Ce-Qui-Concerne-en-l-l-mentsafe place de difficile 闌?oulement n闌?liger.
http://afroearth.com/blog.php?user=halfiylo&blogentry_id=284050Wall Street
Fliliaamows
2012/05/10 06:33
http://webotak.sh98.tk/index.php?p=blogs/viewstory/16151. Diabetic or even sugar check whitening strips
http://www.hankukstyle.co.cc/index.php?p=blogs/viewstory/1374To locate much more upon organic skincare wellness
Feererliday
2012/05/10 14:40
http://komunitas.smansagi.sch.id/index.php?p=blogs/viewstory/1241you want to take a look at your content.
http://fb.mamlimpung.com/index.php?p=blogs/viewstory/82650do not forget to visit Musee d髞滓巳諡キOrsay
Lipaspids
2012/05/11 09:06
LowoGNJZ <a href=http://uggoutletorlando.WebStarts.com>ugg outlet</a>
lzriLYJry http://uggoutletorlando.WebStarts.com
tzzikbhgdr <a href=http://ghdbaratas.webstarts.com/#9311>ghd baratas</a>
FTPzZhkys jwfotz <a href=http://ghdireland.WebStarts.com>ghd Ireland</a>
OlmHRAPCnnc
-397
2012/09/22 23:21
whoah this blog is excellent i love reading your posts. Keep up the good work! You know, a lot of people are searching around for this info, you can help them greatly.
Prootavab
2012/12/22 13:10
<a href="http://pinterest.com/michaelkors12/michael-kors-satchels/">michael kors satchel bags</a>
<a href="http://pinterest.com/michaelkors12/">http://pinterest.com/michaelkors12/</a>
<a href="http://pinterest.com/michaelkors12/michael-kors-wallets/">michael kors wallets</a>
<a href="http://pinterest.com/michaelkors12/">michael kors outlet store</a>
<a href="http://pinterest.com/michaelkors12/michael-kors-totes/">michael kors tote bag</a>
Goklobix
2013/07/15 13:55
http://100mgcheapest-price-viagra.com/ - 100mgcheapest-price-viagra.com.ankor <a href="http://tadalafil-buy-5mg.com/">tadalafil-buy-5mg.com.ankor</a> http://20mgprednisone-order.com/
afanibitpe
2017/06/04 23:08

コメントする help

ニックネーム
本 文
日本人でちょっと得したなと思うこと@台湾、香港 酒好きノルウェージャンの独り言〜タイ海外移住・起業/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる